2018/12/12

近畿散策 Day8 惡即斬

2010/11/8 (Mon)
大阪往返京都八木家、壬生寺一日遊,搭機回台




歡樂時光(?)總是過得特別快,又到了時候說掰掰。
下午要搭16:45捷星回台灣,所以14:45要到機場報到,最晚12:45得從大阪去機場才來得及。
也就是說,我還有一個早上可用,那既然今天要用KTP去機場,那乾脆再跑一下京都好了:p
Sunplaza2房間,看窗外的新今宮巷道。

2010-11-09

兩個備案:
一是京都四条大宮的壬生寺,逛新選組相關史蹟,
二是京都南禪寺、水路閣的紅葉步道。
在大阪前往京都的電車邊聽Mp3邊想,最後決定去壬生寺,
我還是比較想看新選組,南禪寺以後有機會再說囉~

0932到四条大宮地鐵站,出站後看大地圖看板,
八木家、壬生寺要在走個200~300公尺。

2010-11-10

沿路都有賣新選組紀念品,連雜貨店都掛誠字旗 XD

2010-11-11

0952找到八木家,門票1000元,含導覽、抹茶及屯所餅。

Point: 新選組的發祥地-八木邸
這裡曾是江戶末期,致力於管制京都浪人(無雇主的武士),及維持治安的薪選組駐紮之地。
1863年春,為了護送德川幕府第14帶將軍德川家茂前往京都,近藤勇、土方歲三等人從江戶來到了京都,
並為守衛京都留了下來,起名為新選組。
後來新選組一直致力於維護治安,並在1864年的池田屋事件中,
將圖謀叛亂的長州藩武士消滅於萌芽中,揚名京都。
這棟老屋是新選組的一間宿舍,芹澤鴨被暗殺的房間就在裡頭。


2010-11-12

庭院可以拍照,但內廳不能拍照。
進到屋裡,會有帶著遊客講解新選組故事,及他們當年在八木家的相關歷史,
因為沒導覽手冊,只能靠聽力,我就回想NHK大河劇劇情,從少數聽得懂得的字去猜老先生講的事情=.=
八木家很小很小,但每個房間都曾是新選組活動及起居的史蹟地,
芹澤鴨被暗殺那間房間,上頭還有武士刀削過的橫跡 (不知是誰砍的@@)
我感覺同行遊客們都很專心地聽講解,大家應該都是對新選組有興趣才來的吧。

2010-11-14

Point: 新選組成員

盤腿坐在八木家的塌塌米上,邊聽講解邊遙想當年發生的腥風血雨...
新選組這個血腥激進、充斥內鬥、信奉武士道又充滿自我矛盾的武裝團體,
算是日本近代最受歡迎的末代武士之一,改編的連續劇、電影、卡通、漫畫及電動作品一大堆。
你我看過的作品中,其實有相當多人物是直接影射或改編(或惡搞)新選組的。
NHK在2004年以新選組為主題,拍攝了長達一整年的大河劇。
摘自Wiki: 這是第43作NHK大河劇,以近藤勇為主人翁,以及京都守護職下警備組織、即有名的新選組為題材。
近藤與坂本龍馬、桂小五郎(木戶孝允)在江戶相識,再加上許多史實的角色,形成青春性與娛樂性都很高的故事。
演員方面,很積極的使用了具有廣大影迷的年輕演員與舞台劇演員,這是因為以往大河劇的觀眾都是偏向高齡層的關係。
然而本劇終究還是苦於平均收視率只有17.4%的低迷景象,評價上被認為很謹慎認真的對每一個登場角色做了描寫。
本作當中,以堺雅人與山本耕史等這類由劇團出身的演員受到矚目。


DSC02929
35_212771_8f563bccba6b043
DSC02930

[近藤勇]
1834~1868年,新撰組局長,天然理心流宗師。
較接近史實的描寫是,殺人不眨眼,剷除異己毫不手軟的黑幫老大。
暗殺芹澤鴨後成為新選組第一把交椅,後來帶領隊員突襲池田屋,聲名大噪。
後來在改朝換代時,被倒幕勢力逮捕後斬首。
香取慎吾主演的近藤,我個人覺得美化得太不合現實 (而這就是NHK大河劇的特色-,-)
明明是個砍人毫不猶豫的大老粗,卻演成一個充滿理想、顧及仁義的鄉愿好人...
不過這也是改編的樂趣吧,用另一種角度看待新選組。
漫畫銀魂裡的真選組,就是在惡搞新選組。局長-近藤勳,就是故意取近藤勇的諧音。
他被惡整成狂戀新八姐姐的跟蹤狂、接近變態的搞笑人物 囧


美術拼貼5

[土方歲三]
1835~1869年,為新選組副長,近藤的左右手。號稱鬼副長,為幕末之佐幕派大將。
在明治維新後,他成為德川幕府和武士道精神直至最後一刻的末代武士之代表人物。
摘自Wiki: 他與近藤勇所參加的壬生浪士組因功賜名為新選組。
近藤勇原本與芹澤鴨、新見錦共同領導,但芹澤與新見二人在京都經常酒醉鬧事,甚至勒索,
後新見錦切腹、近藤派並肅正了芹澤和其黨羽、近藤勇終於得以一伸報國之志,
而土方則就任副長,負責京都的 治安警護維持。
新選組的權力集中在局長,出謀劃策則由副長土方承擔。
土方一手策畫局中法度,對違法犯紀和無故叛逃的隊士相當嚴格,往往切腹是唯一的懲罰。
連總長山南敬助叛逃之舉,也被下令切腹。
大河劇的土方由山本耕史飾演,他被設定為,為了將同鄉的近藤推向權力高峰而不擇手段的人。
為了協助近藤擴張勢力,一切骯髒事都由土方默默策劃推動。
漫畫銀魂的土方十四郎就是在惡搞歲三,口頭禪是美乃滋根本不夠啊啊啊啊 XD


美術拼貼1

[山南敬助]
摘自Wiki:1833~1865,文武方面都相當優秀,而且個性也非常溫厚,常被人親切地叫做「山南先生」。
在江戶的千葉道場學習北辰一刀流之後出師。敗在近藤勇手下而加入其門下。
1863年,,以試衞館一門的身分,與近藤勇.土方一同加入壬生浪士組。
歷任新選組副長、總長,一度受傷後經常臥病在床,
之後脫離新選組遭到沖田總司逮捕,因而以切腹方式過世。
NHK大河劇的山南是由堺雅人適演,他詮釋得非常成功 (我覺得堺雅人演得比香取/山本等人還耀眼)
有山南切腹的第33集「友の死」是在49集中唯一破例重新播出的一集。
並且在播出時得到一番的反響,其中還有部份狂熱的戲迷寫信給電視台要求「請不要殺死山南」
我對那集印象很深,山南和明里(愛人)訣別後切腹那段超好看...


美術拼貼3

[沖田總司]
摘自Wiki:1842~1868,新選組一番隊組長。
他和近藤勇及土方歲三等人成為同門師兄弟。憑出色的工夫在1861年拿到免許皆傳,
年紀輕輕就成為天然理心流試衛館塾長,被稱為無比的天才劍士。
1864年,沖田活躍於池田屋事件,砍倒數名尊王攘夷志士,卻突然在池田屋中因肺結核暈倒。
但是在那之後的新選組歷史中,沖田依然相當活躍,實在很難想像在那一天曾經發病。
沖田所領導的一番隊總能完善達成重要的任務,據說即使在劍豪雲集的新選組之中,劍技也是數一數二。
1867年以後,由於病情,沖田由最前線沉寂下來。鳥羽伏見之戰之時,沖田因無法參戰而被護送至大坂。
敗戰之後,他和隊士沿海路回到江戶,在參加甲陽鎮撫隊途中不得已而脫隊。
之後便投靠幕臣松本良順,被藏匿在淺草,於1868年,在近藤勇遭斬首2個月後仍未獲知死訊的情況之下死去。
NHK大河劇的沖田是藤原龍也飾演,蹦蹦跳跳、天真無邪,劍技卻高居新選組之首的美少年。
漫畫銀魂的沖田總悟就是在惡搞他,跟史實一樣,漫畫裡也安排了一位對他一生影響極大的姐姐。
題外話,神劍闖江湖的十本刀之首,瀨田宗次郎,就是在影射總司的幼名-宗次郎。

美術拼貼2

[伊東甲子太郎]
摘自Wiki:1835~1867,新選組參謀兼文學師父。後來的御陵衞士盟主。
在新選組,因為其文武兼備的才能而且身為伊東道場的道場主人,因此被拔擢參謀兼文學師父。
起初相當受到近藤勇的歡迎、但是土方歲三卻認為他是個心懷異心的策士而對他有所警戒。
在山南敬助切腹而死的時候,伊東作了四首和歌來紀念他。
由於伊東能言擅道,使得他在隊裡相當受到歡迎。
雖然伊東和新選組在攘夷這一點上相當契合,但是新選組是佐幕派,
對於以勤王(倒幕)為方針的伊東來講則是大大的對立。
慶應3年,近藤以談論國事為由將伊東從他的妾宅叫出來並且設計讓他喝醉,
然後在他回宅時讓新選組的大石鍬次郎等人暗殺了他(油小路事件)。
死亡地就在本光寺的門口前面。伊東在說出「這個奸賊」後倒下。享年33歲。
對於暗殺伊東,新選組採取讓他喝醉、多數人伏擊、在黑暗中攻擊他等慎重的暗殺手法,
這是因為對於身為北辰一刀流劍術道場主人的伊東的劍術實力,連近藤和土方也不得不小心翼翼的對付他。
漫畫銀魂的伊東鴨太郎就是在影射甲子太郎。

shinsen2

[永倉新八]
摘自Wiki:1839~1915,新撰組第二隊隊長,劍術師範。
和近藤參加浪士組上京後,在新撰組時期擔任組織核心的第二隊隊長。
由於與芹澤鴨同樣握有神道無念流免許皆傳的認可與實力,與芹沢為匪淺之親交。
1864年,在沖田病倒、藤堂平助受傷的情況下,永倉新八仍像個獅子般和近藤勇、土方歲三在池田屋中奮力殺敵;
斷絕倒幕派浪人火燒京都的野心。
池田屋事件後遠近馳名的近藤等人,難免被世人與幕府捧的飄飄然,對隊士和下屬目空一切。
對此感到遺憾的永倉,與原田左之助、島田魁冒著違反局中法度切腹的風險脫離新撰組住所向松平容保上書。
認為近藤勇已違背了局中法度。收到投訴書的松平容保要求近藤勇改善,
而近藤勇也視永倉等人為同志而非君臣的立場接受了永倉的諫言。
而在沖田總司病重之際,永倉也負起帶領第一隊的重責大任。
從1868年與新政府軍戰鬥的戊辰戦爭,到後來京都的鳥羽伏見之戰,
在槍林彈雨中永倉率領的敢死隊給了薩長聯軍相當深刻的印象。

戰敗後仍率領著原新撰組改名的甲陽鎮撫隊奮力戰鬥,
然在甲州勝沼之戰依舊不敵裝備精良的新政府軍,率領剩餘殘部撤退到江戶。
但是後來與近藤與土方不和,與原田自組靖兵隊(靖共隊)奮戰。
然而在米澤藩等待會津藩援軍時,得知會津藩已經投降後,
永倉回到江戶並接受松前藩之保護。後成為藩醫杉村介庵的婿養子。
1915年,在北海道小樽病死。因為永倉是新選組上層隊士中,活得最久的。
近代許多新選組的考據,都是根據永倉晚年的回憶來研究的。
NHK大河劇飾演永倉的山口智充,肌肉棒子一個 (阿斯~~~)
銀魂男主角之一,志村新八就是取永倉新八+志村健(諧星)各一半的姓名合成XD

美術拼貼4

[齋藤一]
摘自Wiki: 1844~1915年,新選組三番組隊長、劍術師範,
後來於會津戰爭,以山口次郎之名,出任會津新撰組之隊長。
齋藤在明治時期改名為藤田五郎,加入明治政府警部服務。
小說中,齋藤向來以暗殺著稱。在漫畫神劍闖江湖中,
幕府倒台後改名藤田五郎的齋藤投身警視廳,繼續新撰組「惡·即·斬」的信念。
是故事中唯一一個未與劍心分出勝負的對手。
據小說中齋藤的絕技為左手平突刺,作者將齋藤描繪為擅使「牙突」劍法的高手。

shinsen1

[山崎蒸]
1833~1868。新撰組間諜兼監察。
由於向幫新撰隊隊士診療的醫生松本良順學習醫術,
所以在松本良順的書中,有著他一邊笑著一邊說「我成為新撰組的醫師了」的紀錄。
因為對大坂的熟悉,所以多次以嚮導身份帶領幹部們在大坂行動。
並且也由於相當了解大坂裡有錢商人們的情況,所以被新選組當作寶物般地重視。
之後在禁門之變、第一次長州征伐和第二次長州征伐等重要戰爭中徹底發揮了對戰爭的推測和報告戰況的能力。
使得近藤勇和會津藩因此能獲得正確的情報。
鳥羽伏見之戰中期身負重傷。1月13日,就在撤退回江戶時,於富士山丸的船上因為高燒而病死。
然後在紀州進行水葬。在那個時候,據說近藤勇向土方歲三說:「山崎是個好傢伙,那個傢伙能有那麼多人為他送別真是幸福」。
在那之後,船長也深深的低頭向山崎致意。
銀魂裡的山崎退也是改編人物之一。

shinsen3

既然講到銀魂,順便提一下另外兩位改編人物。
桂小五郎(維新三傑之一)、

美術拼貼-1

登勢(寺田屋女老闆)也有在銀魂登場喔,只是被惡搞而已 XD

shinsen4

其他的新選組隊員,我懶得打了,請參考維基大神 :p

shinsen5

題外話,這是網路流傳的5位新選組成員照片~
PS. 齋藤....幻滅 T_T
























shinsen

聽完講解,遊客可以到招待廳吃抹茶及屯所餅,休息一下~
小小提醒,我覺得八木家1000円門票算很貴了,
如果不是對新選組歷史非常有興趣,日文聽力也沒有一定程度的話,
來這可能會鴨子聽雷,然後也不知道看甚麼,要注意一下。

2010-11-16

1037離開八木家,經過新德禪寺,這也是新選組史蹟。
1039到隔壁的壬生寺,裡頭有新選組的紀念墓碑。
境內無料,要看近藤勇雕像及新選組墓碑的話,收100円入場。
壬生寺參道及廣場

美術拼貼

壬生塚,即新選組墓碑,芹澤鴨、河合嗜三郎的墓碑就在這。(這邊要買票才能進來)

2010-11-93

進藤勇的雕像,和他照片一模一樣。

2010-11-94
2010-11-092

呼~ 看完新選組史蹟,
1055在Naga卯吃牛丼280円,在休息一下 (腳又痠了)

2010-11-95

剩兩個多小時空檔,搭公車到鴨川鬼混、吃草莓挫冰。

2010-11-98

然後中午回到大阪難波,買齊家人及朋友託買的藥妝品。
結果太晚從大阪出發,又搭到慢車,距離捷星關櫃前20分鐘,我人還在跨海大橋上 =,=
下車時剩10分鐘關櫃,差點趕不上報到,嚇得半死。

2010-11-97

報到完還有20分鐘,進海關前找星巴巴喝咖啡,
店員說買隨行杯送飲料,那就乾脆買京都紀念杯給老弟和好友當伴手。
我直接換飲料來喝~

1645起飛回台灣。
捷星機上沒啥娛樂,我就把玩Nex5整理照片,
隔壁夫婦看我照片,攀談起來發現他們也跟我同一天出發,
我們都是買來回2千多台幣的特惠機票 XDDDD

2010-11-96

晚上飛抵台灣,呼~ 旅行結束,準備明兒上班~

Point: 超廢話後記

1. 善用捷星節省旅費
廉價航空真是貧窮旅人的一大福音,
怎麼搭、怎麼買、有甚麼注意事項?
上google就有成千上百的經驗分享及Q&A,我就不重談了。
捷星並不是只有跳樓大特價才值得買,其實他平時就有很多優惠了,
比傳統航空公司的行情便宜非常多,將近折半。
以我現在打這篇文章的時間去查捷星代理網站,
就有來回約9400台幣的組合,上禮拜還有來回5600台幣的組合活動,
總之想省錢的旅友可以從這下手,因為機會是留給願意注意特價活動的人的。
我這次去八天,扣掉買回來的藥妝和禮物,只花了台幣19XXX多元,
就是靠那張捷星26xx多的特惠機票才辦得到的。

2. 輕便的旅行節奏
別帶行李箱出國
別帶行李箱出國
別帶行李箱出國
別帶行李箱出國
別帶行李箱出國
解放你的機動力吧~

3. 寂寞的旅人
好啦 我承認我說喜歡一個人旅行,
一半是出自無奈 (難找人、或想找的人時間不能配合)
一半是自己龜毛不好相處,挑東挑西的。

4. 再誇一下Sony Nex5
不貴: 台幣17000以下,且跌價中
輕便: 幾乎接近傻瓜的體積和重量
質感好: 逼近以往單眼入門機的品質
容易上手: 就算新手如我也能馬上上手,或說,只能你會按快門就成功一半了

5. 了解真正需求,走你自己的路
這就當我自言自語、或牢騷吧....
在PTT日旅阪、或背包客棧的日本旅遊區,
每天都有旅友詢問 我想去XXX,請問有什麼地方必去嗎? 可以請大家推薦嗎?
但因大家並不了解發問者的背景和喜好,通常只能推薦旅遊書上的大點,
如果推薦了較冷僻(但很有趣)的地方,對於剛開始跑自助的旅友也沒多意義,
因為對方是新手,連怎麼搭機離開台灣可能都一頭霧水了,更別說到了當地玩更複雜的走法。

回想起來,我2004年第一次自助(京阪神)就是這樣。
當時啥都不懂,幾乎照抄前輩們分享的網路遊記,跟著前人的腳步走,
也因為當時根本搞不懂哪些景點是自己喜愛的,所以照著旅遊書跑最熱門、最知名的大點,
京都必看金閣寺、清水寺嘛、
大阪一定逛大阪城、道頓堀、環球影城啊,
神戶的北野異人館這麼有名怎麼可以不看呢、
還有國寶姬路城、和明石大橋,非去不可~
旅遊書都這樣寫嘛,我也照著書上講的按表操課趕景點。

玩回來後,的確很充實、很滿足,
但,我總覺得,大家都推薦的熱門地方,不見得完全合自己胃口,
其實,我沒那麼喜歡遊樂園,但環球影城那麼有名,不去總是怪怪的...
其實,京都市區裡人擠人的寺廟,逛最初一兩間還很新鮮,但逛到第三四五六七八間後就麻木了...
其實,我對藥妝採購一點興趣都沒有,但看到很多前輩網誌寫了滿坑滿谷的採購大全,我不買點是不是白來日本了...

你是否跟我一樣,有時會對大家一窩蜂去的地方、或狂推狂買的東西,
在自己體驗後,覺得不若預期,或是甚至有點失望...

然後期望有未來旅行能去自己真正想走的地方,
不再受旅遊書或不理解你需求的人左右...

我覺得這是作得到的,
請你回想看看當初讓你感動不已、或印象難以抹滅的,都是哪種情境?
這點每個人都不同,甚至同一個人在不同時間也會有喜好的變化。
你越清楚自己真正的喜好,在排行程時就能過濾大部分不適合的景點,
並更進一步就對自己有特殊意義的景點,作更深入的規劃及安排。

也因為每人喜好都不一樣,
所以沒有「到日本必玩」、「去日本必吃」這種事情
(↑我很討厭看到旅遊書或旅行社文宣這樣寫)

以我自己為例,我喜歡的日本旅遊需求可以條列如下:
1. 人少比人多好,越寂寥的地方我越想待久一點。人一擠那種感覺就沒了。
2. 偏愛中小型城鎮更勝於大都會,除非城市有超便宜住宿點,不然我超愛在鄉下過夜的那種氣氛。
3. 對過夜地點只求乾淨安全,在可接受範圍內越便宜越好
所以網友們寫的5星住宿的奢豪經驗分享,老實說我從來不細看...
除非那天能跟心愛的人一起旅行,不然我根本不想砸錢住很享受的旅館。
4. 即使找便宜旅館,我還是希望能住單人房
浴室廁所要共用通通沒關係,房間再小再陽春也沒關係,就是不喜歡和未知的陌生人共處一室。
5. 對自己糾團帶人,或跟別人帶的團,真的沒興趣,
因個性關係,我只會想約一兩位親密的老朋友出遊
實在不想在難得的旅途中,還要應酬陌生人,那感覺很像被迫加班...
6. 對航空公司完全沒有忠誠度,對機上服務也"完全沒有期望或偏好",那家最便宜就坐哪家,
所以看到網友分享的超詳細航空公司服務的比較文,我其實從來不讀的...
PS.只要飛機不掉下來,別誤點太誇張就好。
7. 超討厭拖行李箱,直到有一次堅持只帶背包出國,我才發現被行李箱解放的快活,
機動力整個爆增,來去自如,不用整天煩寄物櫃或櫃檯領行李有的沒的。
也越來越了解之前旅行真的帶太多沒用的東西。
當然,購買行李箱相關的精華文章,我後來也不再點進去看...
8. 比起旅遊書,網路上搜尋到的前輩遊記才是最好的參考
Google的搜尋和網友互動都是活的,每天都有可能更新,對行程規劃才真的有幫助。
按時間順序寫的陽春流水帳,往往是讓我收穫最多的資料來源,
那種一篇文章只講一個地點,沒有前後文連貫的心得分享,其實讀下來對行程得幫助不大...
9. 不知為何,只要是產酒或產茶的鄉間小鎮(有出好水的地方),空氣(或氣氛)都讓我著迷得不了
每次旅行都映證這點,所以我會特地去找附近的酒鄉茶鄉,看能不能順便繞過去一下。
10. 同類型的景點會讓人麻木,如果狀況允許,我喜歡排不同類型的交錯在旅程中
今天看廟看楓葉、明天騎腳踏車環湖、後天去博物館看展覽、大後天到山裡的溪谷健行,
這樣排就很好玩,每天都有新鮮感。
11. 我出去玩一向會將風險挫敗的忍受標準降得非常低,
也就是對任何不如意、出包都用平常心看待,
誰出門沒迷路過、搭車沒誤點過、沒被當地人莫名其妙地兇過?
要是ㄧ受挫折就滿腔怨氣、覺得對方歧視我、他們社會對不起我、國家對不起我,無限上綱,
那這樣的應變能力真的不適合自助 (也不適合跟別人一起自助,因為你可能會毀了人家的好心情)
外表放輕鬆、內心保持一定的謹慎、快樂地旅行吧~


近畿8日遊記到此結束,謝謝收看^^
PS. 希望捷星趕快來個開航周年大特價,大家一起集氣吧 :p

6 則留言:

  1. [路過鄉民]
    我想沖田總司應該沒有留下任何照片,
    畢竟就連畫像都是依他姊姊那邊的人做參考並配合描述畫出來的,
    加上也有許多日方書籍研究都說總司並沒有留下什麼圖像,
    請問你的資料來源為何?
    是那個簡體網站頁嗎?還是1977年出版的「激錄新撰組」?

    回覆刪除
    回覆
    1. 唉呀,謝謝你的訊息。
      沖田的那張照片是google來的,在大陸論壇、台灣及日本blog相互流傳的那張,
      曾試著找較官方,或較有可信度的文字證據,但我目前還是找不到。
      我加註一下"這是網路流傳的照片"好了。

      不過我覺得沖田留下照片的機會很大,
      就算不是照片,旁人幫他畫的肖像畫應該也很有可能,
      司馬遼太郎就曾找到一位老婆婆,小時候和沖田玩過,根據她的描述來揣摩沖田的個性,
      所以並不是年代久遠到無跡可尋。

      PS. 另外,永倉就有留下兩張很清楚的晚年合照和個人照,
      近藤和土方那兩張代表照就更廣為人知了。
      而網路上找的兩張齋藤照,感覺差異很大,但我也找沒官方資料證實,
      不過齋藤確實有娶妻生子的紀錄,我想他留有晚年照片的可能性應該也很大 :p

      刪除
  2. [sami]
    您好Voyagee大:

    看過您的文章,圖文解說真是棒~

    我有幾個問題想您詢問可否嗎?

    廉價旅館有事前訂嗎? 還是到目的地再訂呢?

    V大日文能力呢?

    不好意思麻煩您了 先說聲謝謝囉

    回覆刪除
    回覆
    1. A嘿嘿謝謝~

      1. Yes, 廉價旅館都是在台灣訂好的。
      因為我在訂房網站(Jaran, 樂天)還有點數,
      事先訂的話就可以用點數券住宿券、或折抵零頭,
      會比當場check-in稍微便宜一點。

      2.我日文二級,但文法幾乎忘光了 囧
      旅行時的溝通幾乎都文法無視,但這對溝通沒多大問題,
      因為對方一聽口音就知道我是外國人,會儘量從我的單字串去猜我需要甚麼幫助。

      刪除
  3. [anastasia]
    "實在不想在難得的旅途中,還要應酬陌生人,那感覺很像被迫加班..." once again this is so true :) looking forward to your next visit to 美山 / 天橋立 / 淡路島 (so that i can read your great post once again :)

    回覆刪除
    回覆
    1. 希望有機會,這些地方都還沒去過 ><

      刪除