鄂圖曼 Day3 雙魚宮

2020/1/18(六) 棉堡往返阿芙蘿迪西亞絲半日遊



07:30 鬧鐘叫醒，起床刷牙盥洗。
08:00 輕裝下樓，吃旅館早餐 buffet。
土耳其緯度比台灣高，冬天早上八點還很昏暗，
去餐廳時外面還黑的，吃完出來才看到陽光 @@
啊對，電梯遇到一位穿中國李寧的中國遊客，他問我們 「China?」
B君和藹笑回 「No, Taiwan」，然後電梯裡就維持著和平的沈默 XD



旅館 早餐
終於吃到土耳其澎湃早餐了。
麵包、土司、橄欖、番茄、黃瓜、生菜、沙拉、
火腿、水煮蛋、鬆餅、果醬、蜂蜜、香料炒飯、番茄熱湯等。
橄欖種類夭壽多，外觀/大小/顏色都不同 (但都叫不出品種名。
起司種類也不輸橄欖，切塊、切丁、切片、棒狀、絲狀都有。






第一次用鬱金香杯喝土耳其紅茶，，
倒茶時笨手笨腳，旁邊服務小哥看不下去，教我怎麼倒茶 XD
紅茶原汁超燙，鬱金香杯沒有把手，所以杯子先放玻璃小盤，
對準紅茶口下面，注一半紅茶，再注一半開水，口感才不會太澀。
白糖視喜好自己加，B君超健康喝無糖，我加了兩包糖才覺得夠甜，
土耳其人加更多，多到連愛吃甜的我都怕的那種甜 -.-



昨天午餐和今天早餐都看到一種苦味的深綠生菜，
外表像大把菠菜，直接吃又苦又腥，沾油醋也不對味，
在這裡很常見，但實在搞不懂哪裡好吃 (B君說味道像吃草 -.-
後來隔壁桌來一對歐洲阿公阿嬤，很豪邁夾一大把配各色起司，
我看他們擺盤優雅，應該是行家，很興奮偷瞄，想學他們怎麼吃，
結果阿嬤啥都沒蘸，一坨菜直接嚼，嚼到表情像中伏、鐵青不語...
阿公吃一口，碎念幾聲，灌一大口水結束這回合，然後他們就沒再動過了 哈哈

果醬除常見的草莓、柳橙，還有桑葚、無花果、和幾個吃不出來的陌生口味。
我對起司/橄欖比較沒感覺，吃一兩口就蓋牌，但 B君卻很能接受各式橄欖。
我果然是甘派，後來一直拿鬆餅，沾各式果醬和蜂蜜 :p
原本對 buffet 早餐沒啥期望，結果意外不錯，
光很多台灣罕見食物和吃法就夠好玩了。



我「土耳其也吃切片柳丁耶」
B「有嗎，我沒看到柳丁」
我「橄欖旁邊啊，我去拿一小盤」
B「這...叫萊姆」
我「柳丁吧」(素一口)「shit」



餐廳也有幾桌中國團客，這邊觀光還是很倚賴中國，唉
有位中國大媽嫌土式臘腸:「我在國內可不吃這，太多添加物兒」(←B君在後面翻白眼
大媽看到軟糖還問「這啥西點呢」，B君回是很甜傳統軟糖，大媽再碎念「太甜就是不健康」
下午爬石灰池，又遇到中國大媽批評棉堡，「唉這中國也有，咱們九寨溝厲害多了」
好煩，那麼愛嫌就別出國啊。

旅館 退房
吃完早餐，天終於亮了。
上樓回房間、收拾行李，去櫃檯刷卡結帳，
我們住一晚房錢 + 昨晚自費飯錢一起算，兩人共 $527里拉，約2600台幣。
這間維納斯旅館真不錯，乾乾淨淨、早餐澎湃、價格合理、還有棉堡免費接駁車。
發車時看到天空有熱氣球，好兆頭，希望下午回棉堡時也是好天氣。




棉堡往阿芙蘿迪西亞絲
這兩地隔一座大山，無法直接橫越，
Google 建議走省時的南邊路線，鄉下車流少，更快到。
往南先經過一個小城市-代尼茲利 (也是停留棉堡的住宿選擇
過了代尼茲利開始爬坡，從南邊繞一圈到山的西南面。
單趟車程約一個半小時，公路最高處可看到很多雪山，
我們中途找加油站上廁所，下車爆冷，海拔才1210但冷到吱吱叫，
不知為何土耳其小便斗都好高，高到 B君說要墊腳才能上或乾脆放棄 XD
越靠近阿芙蘿迪西亞絲越鄉下，景色越美，我很喜歡這種二線公路風景。




外圍停車場
照著 Google Map 找到入口小路，
外面看板寫前面是私人土地，不准停車，遊客請停外面停車場。
倒車回大馬路上那個大停車場，一下車馬上有土耳其大叔來引導。
停車費10里拉 (約50台幣)，原以為我們要自己走進去，但大叔叫我們上他車，
一台拖拉機，牽引超大觀光車廂，淡季沒其他人，就只我們兩人在坐 XD
噗噗噗，慢慢穿過十字路，開進那段禁私家車的小路，景點入口就裡面。






售票處
2020/1月門票價格 $24里拉 (約120台幣
這真超值，阿芙蘿迪西亞絲雖冷門，但非常精彩，
我覺得不輸以佛所，名氣沒那麼響亮只因它位置偏僻而已。
本來我也嫌不順路，想放棄這裡，今天乾脆只看一個棉堡就好，
還好 B君不嫌開車遠，堅持開過來看一下，這個跟我有淵源的景點。

Point: 阿芙蘿迪西亞絲
阿芙蘿迪西亞絲的土文地名是 Aphrodisias，拜的主神就是希臘愛神 Aphrodite，
因為地名較長，有些中文遊記乾脆叫它「愛神市」，因為是拜愛神的城市。
愛神掌管愛情、美麗、與性愛，拉丁語族的「金星」和「星期五」就是源於她羅馬名，
奧林匹斯十二主神之一，神話中的她跟兒子厄洛斯一起化成雙魚座，
車田正美筆下的雙魚座黃金聖衣的アプロディーテー，就 Aphrodite 日文發音，
對，我就是雙魚座，所以以朝聖心情來觀光的 :p



石棺區
買票入場，裏頭超大 (我覺得比以佛所還大 @@
往博物館與土產店的路上，陳列了好多希臘石棺，
地中海沿岸一帶盛產大理石，到處都有這種石棺文化，
後幾天逛的費提耶、卡什、卡拉遺跡也可見石棺景象，
最出名的就在費提耶，呂奇亞王國的懸壁石棺 (卡拉遺跡也有，後面會寫
華麗的石棺雕刻，可窺見當年的神話故事、民間信仰、英雄戰績、私人記事
負責動手的雕刻師、付錢請人雕的業主，都會在石棺上留下他們名字以供辨識。
穿過石棺區，找土產店上廁所，先逛完室外景點，最後再回來看室內博物館。
今早阿芙蘿迪西亞絲天氣晴朗，有陽光，所以微涼不凍，散步好舒服。
最重要的是，遊客極少 (室外遇到的其他遊客應不超過10人
比起熱鬧的以佛所，我更愛這種沒名氣的二線景點 :p







鬼面牆
鬼面其實神殿上方類似門楣的石雕，景點內神殿大多倒塌毀損，
將倒塌神殿的各門楣石雕組起來、排放整齊，就變成這個鬼面牆了。
這邊是交叉點，右轉先去看神殿、競馬場，等下繞一圈會從左邊回來這。







愛神神殿 入口
終於逛到我的本命殿了，喔喔
有點感動，好像去土耳其打到雙魚宮一樣 哈哈
今天天氣超好，入口前殿配上藍天背景超漂亮。
這幾乎沒其他遊客，我們逛得很悠哉，還有一隻狗狗陪我們逛。

Point: Aphrodite 衍生字
◆ Aphrodite: 阿芙蘿黛蒂的希臘名，原意「水泡中誕生的女神」，雙魚座其中一隻魚
◆ Aphrodisia: 性慾、性慾熾盛。她執掌愛慾，業務之一。
◆ Aphrodisiac: 春藥、催情藥、激發性慾。也她業務範圍 XD
◆ Aphrodisias: 地名，就是現在所在地，別名愛神市。
◆ Aphroditus: 阿芙蘿黛蒂男性化的男神，後世變壯陽藥之意。
◆ April: 也就是四月，從羅馬曆法 Aprilis 「維納斯之月」演變而來。
◆ Hermaphrodite: 雌雄共體，源自希臘美少年與水仙子的故事。
◆ Venus: 阿芙蘿黛蒂的羅馬名，更常聽到的維納斯，九大行星的金星用她命名。
◆ Venereal: 性愛的、性慾的。
◆ Venery: 縱慾。
◆ Venereal　Disease: 性病。
◆ Vendredi: 法文的星期五，源自 Venus。
◆ Eros: 阿芙蘿黛蒂之子，羅馬名 Cupid，愛神邱比特，雙魚座另一隻魚
◆ Erotis: 色情的。
◆ Erotica: 色情文學、色情藝術。
◆ Eroticism: 色情性、性慾、性本能。
◆ Eroticist: 好色之徒、性欲旺盛之人。
◆ Erotomania: 色情狂。
早年信仰的某神明、打勝仗的某英雄、執政的某皇帝，
他們名字或事蹟，都可能便能後世流傳使用或衍伸意義的字詞。
希臘羅馬文化尤其如此，影響後世超級深遠，所以逛遺跡都好有感觸。














愛神神殿 本殿
從前殿往裡走3分鐘就到，
本殿建築倒得差不多了，只剩幾隻石柱還立著。
屋頂、牆壁幾乎都沒了，崩到難以復原，現在只能用想像的。
雖說幾乎崩壞，但石製的確比木造更流傳，千年後仍可依稀想像當年模樣。






工匠生活區 小劇場
就在本殿旁邊，工匠區還留有幾處完整石牆，
這裡出土緞冶工具，都已移至室內博物館保存，
爬石階可通到小劇場，我發現較大遺址好像都有一大一小劇場，
用來當開會討論、表演舞台、宣達政令、或開放市民交流用，
等下後面還有一個超大劇場，才 Day3 我們已經逛了 4個羅馬劇場了 @@
這邊我也很有感觸，古文明先後在各地開花結果，
就希臘人獨樹一格，那麼早就然就發明了「民主」，
還把民住共和概念發揚到地中海和小亞細亞各地，
後來雖有幾百年人類歷史以帝制，但近代各國還是改以民主為主流。
保障集會語言論自由的具體象徵，就是這種大小劇場，因應需求而生，
在帝制就難以冒出這種公共空間，極權統治者最怕這種異議者集會了。
真的是文化不同，我一直在想為何他們能那麼早就有智慧想到這種手法。










橢圓形競馬場
從小劇場走過去約5分鐘，阿芙蘿迪西亞絲的招牌大遺跡。
據說這是全世界保存得最完好的「長橢圓形競馬場 (體育場、競技場)」
目前希臘、羅馬境內都沒有像這座這麼大、這麼完整的競馬遺跡。
塔羅牌不是有一張「戰車 (Chariot)」嗎，那並不是現代的坦克戰車 (廢話
而是前排兩匹馬、牽引後面兩輪或四輪的古代戰車，就是在這種競馬場上跑的。
這座競馬場實在太大，我們即使站在座位區最上排也不容易感受，
觀光網頁上有空拍鳥瞰照，那種就能明顯看出這座有多壯觀。









公共浴池區
從競馬場走過來，外環就差不多走了2/3圈了。
浴池區的地基、大浴場、浴場雕像、更衣區、按摩休憩室都還在。
公共衛浴系統在羅馬時代已非常重視，也靠當年國力推廣這套公衛到世界各地，
當年的「世界各地」就是現代的地中海沿岸和小亞細亞。
浴池前面的男性石雕好美，它功能就相當日本浴場的富士山壁畫吧
我們也在這待了好一陣子 (逛得非常慢)，仔細欣賞古早的美感。
對呀，為什麼人家美感在那麼早就到這種水準，我一直在想，
很藝術，完全不覺猥褻，流傳至今仍被視為經典。









哈德良浴場建築、大庭院
又是哈德良 (羅馬帝國的五賢帝之一)，
這一路上我們一直逛到哈德良年代的遺跡。
他崇拜希臘文化，是現代土耳其留有那麼多遺跡的推手之一。







大劇場
從南北庭園爬石階上來，山丘頂端通到大劇場
逛到這趟旅行的第4座劇場，已經麻木了 (才 Day3 -.-
遠看劇場對面好像還有一些遺跡，太大太遠了就沒再往前探險，
從這拐回鬼面牆，抓緊時間去看室內博物館。
我抓得太樂觀了，照這節奏，等下到棉堡可能看一兩小時就天黑 囧
但速度其實也快不起來，因為逛到有興趣的東西真的就得慢慢逛。
我也捨不得那麼快離開這，至少這樣繞主線一圈才沒遺憾。






室內博物館
已包含在園區門票中，直接進去即可。
小包包要放在門口置物櫃，有免費鑰匙可以鎖。
我們就輕裝進去，只帶手機和相機，裏頭可拍照~




第一區是現地文物，阿芙蘿迪西亞絲的出土石雕，
快崩的、快塌的、要壞不壞的、從土裡露出一半的，
都被救出來，修復維護後保存在博物館裡。
跟室外景點冷清不同，博物館裡有好幾組歐美觀光客。
我們兩人好像是唯一的東方遊客，而且看最慢，
歐美觀光團也是閃電來閃電去，比我們晚到也會比我們早走 :p
所以各區大部分都只有我們兩個在慢慢逛 哈哈













阿芙蘿黛蒂 原型雕像
這是鎮館之寶，愛神市出土的最大尊愛神像。
這尊跟以佛所的原型-阿提密斯一樣，「很不希臘」
明顯看得出小亞細亞原本崇拜的阿芙蘿黛蒂原貌，
或說，原本這裡的古民族已有自己崇拜信仰，後來希臘羅馬文化傳入後，
被迫改信、或被融合、共生成新模樣 (台灣也這樣，關羽不太山西、媽祖也不太福建了




後世希臘化的阿芙蘿黛蒂 (羅馬化的維納斯)，
比較像我們熟悉印象，婀娜、勻稱、姿態燎人，
跟古信仰原型 (全身披衣、萬物圖騰、牲畜豐饒) 完全不同，
我猜可能是適應當代需要，上古更重視生存繁衍、疫病退散，
到了城市化的希臘羅馬盛世，生存之外更有發展美感藝術的餘裕了，
所以阿芙蘿黛蒂(維納斯)也得與時並進，進化成當代期盼的姿態。



文藝復興時代再調整。
Wiki: 《維納斯的誕生》是義大利文藝復興時期畫家山卓·波提且利著名作品之一，
這件作品根據波利齊安諾的長詩而作，描述羅馬神話中女神維納斯從海中誕生的情景：
她裸身踩在貝殼上，春之女神為她披上華服，風神送來暖風陣風，吹起她的髮絲。
早期文藝復興由這幅畫開始，題材由聖經故事改為希臘羅馬神話，由宗教變成異教題材。
人物比例不對，頸部較長，下半身較大，肩膀也是窄小下塌，
正是為了使她身體線條更加優美，忽視正常形態，重視感覺勝於比例。
畫中有不少光暗，使人物穿的衣物有了柔軟、輕薄的感覺。



而我第一次聽到的阿芙蘿黛蒂，是小時候看的聖鬥士。
聖鬥士漫畫打到雙魚宮時，我大約小六，當年台灣盜版漫畫盛行，
少年快報還是走盜版路線，大然也還沒倒，聖鬥士曾經快報王牌之一。
日文發音的 Aphrodite 反而是「阿芙蘿蒂黛」(最後兩字黛蒂顛倒)
所以我念慣了日文發音，看 Netflix 特洛伊影集時才知道英文不是這樣唸 XD
今天算了結一個心願，終於逛到現實世界的雙魚宮了 哈哈



土耳其除了希臘羅馬出土文物很厲害之外，
更早的史前、新舊石器、及短命小王國或城邦文物也很豐富，
為什麼土耳其有這麼多元的民族與文化，原因就是他地理位置。
以主流人類起源說，現代人的祖先智人，在非洲與其他靈長類演化分支後，
從非洲走陸路擴散，逐漸散步到歐、亞、美、大洋洲等建立文明，
你注意看地圖，智人從非洲陸路能從哪邊走出去?
第一關就是現代的埃及、到中東的以色列、約旦、伊拉克，
所以這區最先開花結果，美索不達米亞平原 (兩河流域) 最先發展出城邦文化。
然後就從這散開，往西那支智人要怎麼到現代歐洲？　就是經過土耳其領土！
所以土耳其的史前遺跡爆炸多，只是沒有希臘羅馬遺跡那麼明顯有名的而已。
後來幾個大帝國，如波斯、希臘 、羅馬、鄂圖曼又在這塊土地上征服來征服去，
所以不光民族多元，連文化、飲食、宗教都超級複雜（也造就現代觀光的精采深邃
















最後的大展覽室最精彩，神話故事大集合。
每個石雕都是表達或記錄一段神話或歷史故事，
拿手機翻譯 APP 掃一下英文/土文/希臘文的解說牌即可看懂，
例如有座雕像是半裸美女舉腿緊抱天鵝，天鵝後面有個小天使，
APP一查，原來宙斯化身為天鵝，引誘麗妲公主的交合故事，
後面那個推天鵝的小天使，代表他在幫宙斯推屁股 囧
後來麗妲生出一位女兒，就是特洛伊戰爭的美女海倫...
希臘神話就是這樣，眾神七情六慾，亂七八糟，跟東亞文化的神明形象完全不同。
宙斯算最亂的神明之一，各時代到處留情留種。他好多後代成了神話中的半神英雄。
這裡的主神-阿芙蘿黛蒂也是，幾乎與檯面上各男神們發生過關係 (這就是希臘神話




























大展覽館實在太大，很有趣但根本逛不完
(B君很有興趣，還真的一個一個用手機翻譯查故事
已經快中午二點了，我怕下午棉堡會 GG 來不及逛，
決定這邊看到這裡，等下吃個午餐，就趕快回棉堡。
結論，阿芙蘿迪西亞絲這個愛神遺址是寶庫，
有興趣的話慢慢逛，逛一整天都有東西可以看，
室外遺址精彩，博物館裏頭更是收藏豐富，
若只是下車一小時旋風路過就走，會非常可惜。

阿芙蘿迪西亞絲餐廳
離開博物館，走回售票門，
本來以為我們要自己走出去到大馬路的停車場，
沒想到門口剛好有拖拉機接駁，大叔打招呼說歡迎上車，
於是這大台接駁車又只載我們兩人出去了　哈哈哈
停車場對面有家大餐廳 (僅此一家，放眼望去沒有其他餐廳)
那就速戰速決，隨便吃一下午餐，再殺回棉堡吧。
餐廳超級大，看起來像團客餐廳，但冬天淡季只有我們兩個客人，
老闆帶我們看肉串冰箱，推薦烤肉大拼盤、加沙拉，只要50，應該可吃飽。
我還小人之心想說，50怎麼可能是里拉 (約台幣250)，該不會歐元吧 (約台幣1650)，
但趕時間、老闆態度老實，就回50元拚盤與沙拉OK，B君加點一杯咖啡10里拉。
我也不知我在不好意思甚麼，就是不好意思再跟他確認真的是里拉　囧




熱麵包先上，有塗烤肉汁再稍微烤過，熱烘烘的好好吃。
這麵包也可以免費續，是目前吃過最好吃的土式麵包　＠＠
沙拉也不賴，土式沙拉真的一律橄欖油＋紅酒醋 XD




最後拼盤來了，好香，
肉丸串、帶骨小羊排、腰子 (他們也吃內臟)也太好吃，歐買嘎
連刷上烤肉醬的洋蔥、青椒、番茄都好吃，調味醬怎麼這麼厲害。
老闆還不時看我們會不會吃，後來主動來把竹籤拿掉，分裝兩盤，方便分食。
還去開兩台暖爐 (雖然照片看起來大太陽不冷，但室內超冰，不開暖爐就得穿外套)
總之伺候得好好的，最後結帳，食物真的50里拉，等於一個人才吃125台幣，我的天哪




開車回棉堡
吃完超好吃又便宜的烤肉，心情爆炸好，走路都會笑。
我要跟團客餐廳說聲對不起，厲害敬業的團客餐廳也是很棒的。
好像是餐廳老闆兒子的年輕人也走出來，跟停車場大叔聊天，
我們發車離開時還聊一下，順便介紹一下我們是台灣來的　哈
啊～今早的行程超滿意，阿芙蘿迪西亞絲太棒了，還好沒拿掉這行程 XD
Day3 未完待續，下午棉堡，晚上移宿到歐魯旦尼斯。

2020 鄂圖曼_行前計畫

2020/1/15 Day0桃園直飛伊堡，轉機伊士麥

2020/1/16 Day1 賽爾丘克往返徐林傑

2020/1/17 Day2 賽爾丘克往返以佛所

2020/1/17 Day2 賽爾丘克開到棉堡

2020/1/18 Day3 棉堡往返阿弗羅迪西亞斯

2020/1/18 Day3 棉堡開到歐魯丹尼斯

2020/1/19 Day4 歐魯丹尼斯開到卡什

2020/1/20 Day5 卡什開到安塔利亞

2020/1/21 Day6 安塔利亞飛開塞利

2020/1/22 Day7 卡帕多奇亞一日遊

20201/23_1/28 Day8/9/10/11 伊斯坦堡養病